Skip to main content

the many faces of hungary 2010 #1 . kis balaton

helló mindenki!

i'm back from hungary since two weeks now and i miss it already! even though it was warm, warm, warm, it was quite restorative. and i did not have to worry about work, nor little fretful happenings in my life for a short time. ( at the end everything catched up with me anyway, be it the disfunctional bank card, or the fear of working again so soon. or if the purchase of my new car would take place in a smooth way ( it did, fortunately :D )).

but let's not indulge in my fears and ponderings. let me show you the many faces of my beloved hungary ( i guess, i will visit this country again and again, for all my life. )


first of all: the little balaton. everytime i visit this place i find something i've never seen before. which is why i never get bored of it. i may apologize beforehand, but my proficieny about plants and animals is not that good. at least when it comes to foreign species. this is why i can't give any details about some of the beauties pictured here.


crossing the bridge to get to the kis balaton isle.


the little balaton . kis balaton
it's a little natural preserve, a paradise for fishermen, and... mosquitos. they were quite aggressive.


i even took a few self portraits.

a little watch out.


mom and dad enjoying the view.


well, i wanted to jump. haven't managed it, actually. until later...


can you spot the dragonfly?


he/she was a real beauty.


i could not stop taking photos of it.


gooses! they had hatchlings all around them. so no disturbing allowed.


froggy the frog.


an exotic beetle/moth/butterfly?


a little rest.


and then i finally managed to take a good jump photo :D flying hair; whooosh!

next: the spa town zalakaros.

Comments

Popular posts from this blog

november: kickelhahn, himmelblau & weimar cemetery.

i had a week off in november and visited my parents ( as i often do on my vacations ). on a sunday morning we headed to the thuringian forest to climb onto the peak of the kickelhahn mountain. the kickelhahn mountain is the landmark mountain of the city of ilmenau . johann wolfgang von goethe , the famous writer & philosopher, often visited ilmenau and also climbed the kickelhahn. oftentimes he stopped at a little hut in the woods to relax for a while and on one of these stops he wrote one of his most known poems.  our little adventure didn't last the whole day, though, as we had a little date with the weimar cemetery to look after the grave of my grandparents and then to visit my cousin and his family. tiny peek onto the kickelhahn tower. thuringian woods - deep dark green. at the goethe hut. this plate shows the german version of the poem goethe wrote here. inside the hut. and here's the english translation. i love this poem so much, as ...

in the forests.

it's that time of the year again.

july '20: lake petersdorf discoveries and a plea against genocide.

the green wild meadows of malchow's sandfeld. in the west of malchow there is a big chunk of forest that spans towards plauer see, a widely 'uncultivated' area these days, but it hasn't always been this way. in my last post i mentioned the nazi munition factory that had been built in these woods, away from prying eyes of their enemies and where they also built an external subcamp for the concentration camp ravensbrück. exactly these woods we explored on a pretty sunny day, betraying the darkness that happened around these parts. isn't it weird that there are places in this world that were built or used by dark forces and horrible regimes and you vist them 80 years later and they are the most peaceful places you can imagine? sometimes my brain can't cope with the contrast of knowing what was in the past and what the present looks and feels like. it definitely leaves me with a strange impression often, kind of like a little sting in my heart and brain that is not ...